XLIV (1997)

 

Studi e ricerche

Cristiano Diddi
Appunti sulla tradizione manoscritta della Vita Constantini
pp. 5-60

Иван Билярски
Писмо на султан Баязид втори до крал Матиаш Корвин от 1487 г.
pp. 61-93

Zlata Bojović
Hristovo rođenje u jednoj pobožnoj drami Mavra Vetranovića
pp. 95-106

Олег Викторович Никитин
Переосмысляя наследие В. В. Виноградова: язык деловой письменности и его место в процессе формирования русского литературного языка
pp. 107-135

Sara Varvazzo Biensan
Il prestito lessicale e il dizionario bilingue francese-russo nella Russia del secolo Decimo Ottavo
pp. 137-167

Ewa Walusiak
Syntagmatic Contextual Units
pp. 169-184

Maria Załęska
Grammaticalizzazione della categoria del congiuntivo in polacco
pp. 185-207

 

Convegno Meriggi [Omaggio a Bruno Meriggi]

Sante Graciotti
Ricordo di Bruno Meriggi
pp. 211-217

Remo Faccani
Bruno Meriggi e la storia culturale slava
pp. 219-225

Mario Enrietti
Bruno Meriggi linguista
pp. 227-233

Giuseppe Dell’Agata
Bruno Meriggi boemista e slovacchista
pp. 235-250

Anton Maria Raffo
Di Meriggi polonista
pp. 251-266

 

Rassegne e discussioni

Томислав Јовановић
Грађа за библиографију медиевистике у Србији и Црној Гори у периоду од 1992. до 1997. године
pp. 267-298

Aнa Стойкова
Български славистични изследвания 1996-1997
pp. 299-317

Dorota Szumska
Przegląd polskich prac językoznawczych z zakresu slawistyki ogłoszonych drukiem w roku 1996/97
pp. 319-328

Andrea Ceccherelli
I rapporti letterari italo-polacchi nel Settecento
pp. 329-363

Luca Bernardini
Di alcuni recenti studi sul “falso Demetrio”
pp. 365-388

Radek Lunga
Výzkum jazyka a literatury raného novověku v Čechách, na Moravě a ve Slezsku – výsledky a výhledy projektu rukověť rukopisů Čech, Moravy a Slezska 17. a 18. století
pp. 389-400

Luca Calvi
Il testo tradìto
pp. 401-406

Luca Calvi
Nasce una nuova lingua slava?
pp. 407-414

 

Recensioni e letture

Sante Graciotti
Christianity and the Eastern Slavs, vol. I. Slavic Cultures in the Middle Ages, ed. Boris Gasparov and Olga Raevsky-Hughes, Univ. of California Press, Berkeley - Los Angeles - Oxford 1993.
Christianity and the Eastern Slavs
, vol. II. Russian Culture in Modern Times, ed. Robert P. Hughes and Irina Paperno, Univ. of California Press, Berkeley - Los Angeles - Oxford 1994.
Christianity and the Eastern Slavs, vol. III. Russian Literature in Modern Times, ed. Boris Gasparov, Robert P. Hughes, Irina Paperno and Olga Raevsky-Huges, Univ. of California Press, Berkeley - Los Angeles - Oxford 1995.
pp. 415-432

Danilo Cavaion
Michail M. Bachtin, Problemi dell’opera di Dostoevskij (1929), a cura di Margherita De Michiel e Augusto Ponzio, Edizioni del Sud, Modugno 1997, 326 pp.
pp. 433-435

Alina Kreisberg
AA. VV., Russkij jazyk konca XX stoletija (1985-1995), (Studia Philologica), Izdatel’stvo “Jazyki russkoj kul’tury”, Moskva 1996, 480 pp.
pp. 436-441

Andrzej Litwornia
Il Barocco letterario nei paesi slavi, a cura di Giovanna Brogi Bercoff, La Nuova Italia Scientifica, Roma 1996, 315 pp.
pp. 441-447

Luca Bernardini
Marek Zaleski, Formy pamięci, IBL Wydawnictwo, Warszawa 1996, 237 pp.
pp. 447-458

Dunja Kalođera
Hrvatska / Italija. Stoljetne veze: Povijest, književnost, likovne umjetnosti, Društvo hrvatskih književnika - Most /The Bridge, Zagreb 1997.
pp. 458-463

Ivan Bujukliev
Maja Bajramova, Etjudi za săjuzite v Trojanskija damaskin, Agató, Sofija 1995, 202 pp.
pp. 463-467

Luca Calvi
Włodzimierz Mokry, Literatura i myśl filozoficzno-religijna ukraińskiego romantizmu, Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1996, 211 pp.
pp. 467-472

Luca Calvi
Tetjana Bednaržova, Avhustyn Vološyn – deržavnyj dijač, pedahoh-myslytel’, L’viv, Osnova, L’vivs’ka Bohoslovs’ka Akademija, 1995, 250 pp.
Auhustyn Vološyn, Tvory, vyd. pid. O. Myšanyč i P. Čučka, Užhorod, MPP ‘Gražda’, 1995, 449 pp.
pp. 472-475

Luca Calvi
Ukrajina XVII st. miž Zachodom ta Schodom Jevropy. Materialy I-ho ukrajins’ko-italijs’koho sympoziumu 13-16 veresnja 1994 – L’Ucraina del XVII secolo tra Occidente e Oriente d’Europa. I Convegno Italo-Ucraino, Kyjiv, 13-16 settembre 1994, Kyjiv - Venezia, Nacional’na Akademija Nauk Ukrajiny - Fondazione “Giorgio Cini”, 1996, XIX + 600 pp.
pp. 475-489

Luca Calvi
Jaroslav Isajevyč, Ukrajina davnja i nova, L’viv, Instytut Ukrajinoznavstva, 1996, 335 pp.
pp. 489-497

Luca Calvi
Istvan Udvari, Ruszin (kárpátukrán) hivatalos írásbeliség a XVIII. századi Magyarországon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 1995, 168 pp.
Laslo Dêžë (László Dezső), Delovaja pis’mennost’ rusinov v XVII-XVIII vekach. Slovar’, analiz, teksty, pod obščej redakciej Ištvana Udvari, (Studia Ucrainica et Rusinica Nyíregyháziensia, 4), Nyíregyháza 1996, 336 pp.
pp. 497-502

Luca Calvi
Tryvalist’ rehional’nych kul’tur – The Persistence of Regional Cultures, P. R. Magocsi editor, (East European Monographs, CCCLXV), New York, Columbia University Press, 1993, X + 218 + X + 220 pp.
pp. 502-510

Luca Calvi
A. Kurimský, R. Šišková, N. Savický, Ukrajinsko-český slovník, 2 voll., Praha, Academia, 1994-1996, 1378 pp.
pp. 510-513

 

 
BrainLeaf